„tilt“ tilt [tilt] familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) da machte es klick exemples ça a fait tilt familier | umgangssprachlichfam da machte es klick ça a fait tilt familier | umgangssprachlichfam
„paie“: féminin paie [pɛ]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Arbeitslohn, Löhnung Autres exemples... exemples jourmasculin | Maskulinum m de paie Zahltagmasculin | Maskulinum m jourmasculin | Maskulinum m de paie (Arbeits)Lohnmasculin | Maskulinum m paie salaire paie salaire Löhnungféminin | Femininum f paie paie exemples il y a une paie ou ça fait une paie que … familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig es ist eine Ewigkeit her, dass … il y a une paie ou ça fait une paie que … familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„prolo“: masculin | abréviation prolo [pʀɔlo]masculin | Maskulinum mabréviation | Abkürzung abr familier | umgangssprachlichfam (= prolétaire) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Prolet Proletmasculin | Maskulinum m prolo péjoratif | pejorativ, abwertendpéj prolo péjoratif | pejorativ, abwertendpéj exemples ça fait proloadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt das ist proletenhaft ça fait proloadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
„tirée“: féminin tirée [tiʀe]féminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) das ist ein ganz schönes Stück exemples ça fait une tirée (≈ longue distance) familier | umgangssprachlichfam das ist ein ganz schönes Stück ça fait une tirée (≈ longue distance) familier | umgangssprachlichfam
„trotte“: féminin trotte [tʀɔt]féminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) es ist ein gutes Ende zu laufen exemples ça fait une trotte familier | umgangssprachlichfam es ist ein gutes Ende zu laufen ça fait une trotte familier | umgangssprachlichfam
„riquiqui“: adjectif (qualificatif) riquiqui [ʀikiki]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) winzig, armselig winzig riquiqui riquiqui armselig riquiqui péjoratif | pejorativ, abwertendpéj riquiqui péjoratif | pejorativ, abwertendpéj exemples ça fait riquiqui das sieht armselig, kümmerlich aus ça fait riquiqui
„boum“: interjection boum [bum]interjection | Interjektion, Ausruf int Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bum!, peng!, bums!, plumps! bum! boum boum peng! boum boum aussi | aucha. bums! boum chute boum chute plumps! boum boum exemples faire boum familier | umgangssprachlichfam bumsen faire boum familier | umgangssprachlichfam faire boum langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf bauz, plumps machen faire boum langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf ça a fait boum familier | umgangssprachlichfam es hat gebumst ça a fait boum familier | umgangssprachlichfam „boum“: masculin boum [bum]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Bums, Plumps Autres exemples... Bums boum boum Plumpsmasculin | Maskulinum m boum boum exemples être en plein boum (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig alle Hände voll zu tun haben être en plein boum (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig „boum“: féminin boum [bum]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Party, Fete Party boum boum Feteféminin | Femininum f boum boum
„buzz“: masculin buzz [bœz]masculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Hype, Rummel Hypemasculin | Maskulinum m buzz buzz Rummelmasculin | Maskulinum m buzz buzz exemples ça fait le buzz sur Internet das ist der totale Hype im Internet ça fait le buzz sur Internet
„foirer“: verbe intransitif foirer [fwaʀe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i familier | umgangssprachlichfam Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) überdreht sein, nicht zünden, verpuffen schiefgehen Dünnschiss haben überdreht sein foirer vis foirer vis nicht zünden foirer fusée foirer fusée verpuffen foirer foirer schiefgehen foirer foirer exemples ça a foiré das ist schiefgegangen ça a foiré Dünnschiss haben foirer avoir la diarrhée populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop foirer avoir la diarrhée populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
„rager“: verbe intransitif rager [ʀaʒe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ge-> familier | umgangssprachlichfam Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich ärgern, ärgerlich, böse werden sich ärgern rager rager ärgerlich, böse werden rager rager exemples faire ragerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam jemanden auf die Palme bringen faire ragerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam ça me fait rager das macht mich wütend ça me fait rager